Danni Jax is on her way to help build the first extra Sol colony over 10,000 light years away. She will be forced to split her time between her fire team, engineering, and the the game while learning new technologies she is unfamiliar with and, heaven forbid, attempting to navigate a first contact scenario.
The second part of this story has started and can be found at https://www.royalroad.com/fiction/21547/building-home-book-2-rescue